PROGRAMY RADIOWE
 POLONIJNY FESTIWAL MULTIMEDIALNY „POLSKIE  OJCZYZNY 2013”

8R001 : PIEŚNI KRESÓW, ŻOŁNIERZY WYKLĘTYCH, ŻOŁNIERZY ANDERSA, ŻOŁNIERZY ZAMORDOWANYCH Z LIST KATYŃSKICH. 70-TA ROCZNICA LUDOBÓJSTWA UKRAIŃSKIEGO OUN-UPA DOKONANEGO NA POLAKACH

41:32……Autor.......Bogna Lewtak-Baczyńska.

producent.....Galeria Autorska i Teatr Well Art Bogny Lewtak-Baczyńskiej

strona www.. www.bognalewtakb.dt.pl

Inni  autorzy dzieł  - Stanisław Moniuszko, Stanisław Konarski "REF-REN", Henryk Wars, Szuł. (?) z Legionów, nn, Bogna Lewtak-Baczyńska.

Wykonawcy : Bogna Lewtak-Baczyńska, Janusz Baczyński (śpiew), Beata Górska-Słociak - akompaniament,  Scenariusz:     ..... Bogna Lewtak-Baczyńska ...... Realizacja nagrania : Dariusz Leonowicz

CD została wydana z okazji 70-tej rocznicy zbrodni ludobójstwa dokonanego na Polakach przez ukraińskie OUN-UPA. Zawiera unikalne, niepowtarzalne i nieznane powszechnie utwory słowno-muzyczne. Zaczyna się od najstarszego hymnu rycerstwa polskiego : "Bogurodzicy". Następny utwór to autorstwa Bogny Lewtak-Baczyńskiej pieśń do melodii ludowej ukraińskiej opowiadająca o martyrologii Kresów Polskich. Utwór ten chciały wykonywać teatry, internauci wykorzystali go na You-tube do prezentacji tragicznych zdjęć pomordowanych Polaków. Następne dwa utwory to dumki ukraińskie śpiewane przez Polaków na Kresach oraz tragiczna w swej wymowie Kolęda Kresowa autorstwa Bogny Lewtak-Baczyńskiej, prezentowana z sukcesem na koncercie świątecznym w grudniu 2012 r. w ŚZŻAK. Pieśń Żołnierzy Wyklętych to "Marsz" słynnego "Zapory" Hieronima Dekutowskiego zamordowanego przez UB, pieśni żołnierzy Andersa - to utwory : "Polacy do broni"  (muz.H.Wars) i "Coś ty za jeden" autorstwa Feliksa Konarskiego słynnego "Ref-Rena" (utwory z jego śpiewnika) - pokazują one tragedię Polaków przybywających do Armii Andersa, w tragicznym stanie, z wielu gułagów rozsianych na terytorium ZSRR. Kolejne utwory to utwory legionowe należące do repertuaru żołnierzy zamordowanych z list katyńskich, wśród nich tak unikalny jak : "Było to nad Dźwiną", niosący nam dużo informacji o bojach i przeprawach legionowych. CD zwieńczają - zapomniana "Kołysanka Wołyńska" i napisany przez Bognę Lewtak-Baczyńską w hołdzie tragedii Kresów i martyrologii polskiej tekst do "Mazura" Stanisława Moniuszki z opery "Halka". Jest to kolejne CD dokumentujące polską historię poprzez zapomniane utwory słowno-muzyczne jak i nowe ją uwieczniające.

Bogna Lewtak-Baczyńska, artysta malarz, reżyser, kompozytor, autor. Ma 22 nagrody w dziedzinie - malarstwa, rysunku, muzyki, śpiewu, tekstów, filmu.  Udział w ponad 100 wystaw w zbiorowych i indywidualnych w dziedzinie malarstwa, rysunku i książki artystycznej w renomowanych galeriach europejskich. Pierwszy w Polsce (w 1997 i w 2000 r.) nagrany cykl kilkunastu utworów K.K.Baczyńskiego do własnej muzyki, pierwsze w Polsce (w 2000 r.) skomponowanie muzyki do "Reduty Ordona" A.Mickiewicza, pierwsze w Polsce i najprawdopodobniej na Zachodzie wydanie ( w 2013 r.) z okazji 50-tej rocznicy śmierci E.Piaf, w wersji francuskiej, kilkudziesięciu utworów z rep. Edith Piaf w wyk. innej artystki niż ona sama (tu : Bogny Lewtak-Baczyńskiej), w przygotowaniu do tloczenia repertuar E.Piaf we własnych przekładach oraz repertuar Anny German. Pierwsze w Polsce skomponowanie muzyki z okazji 200-lecia bohaterskiej śmierci księcia Józefa Poniatowskiego w nurtach Elstery, do tekstu J.U.Niemcewicza (w 2013 r.). Bogna Lewtak-Baczyńska ma na swoim koncie pierwsze w Polsce wystawy malarstwa i rysunku poświęcone martyrologii Kresów (w 2007 i w 2013 r.) , Powstaniu Warszawskiemu (w 2007 i w 2013 r.), martyrologii rtm Pileckiego, gen.Okulickiego ( w 2007 i w 2013 r.) oraz satyry społeczno-politycznej - prac nie dopuszczonych na polskie wystawy (w 2013 r.).

===============================================================================

8R002 Witajcie w domu  13’43   Patrycja Gruszyńska-Ruman...  producent / dystrybutor ..... Polskie Radio/ Studio Reportażu i Dokumentu ....

Realizacja dźwięku Magdalena Balcerak

.........Uczniowie liceum im. St. Kostki w Warszawie są potomkami Polaków- mieszkańców Kresów i zesłańców. Kiedy przyjeżdżają do Polski, nie znają często ojczystego języka. Szkoła otwiera przed nimi nowe możliwości.

....Patrycja Gruszyńska-Ruman, reportażystka radiowa, z wykształcenia filolog. Laureatka m.in. Prix Italia 2009, Grand Press 2011, Nagrody Głównej Wolności Słowa SDP......

8R003-5 Nasz Głos   30 minut 3 grudnia 2012r., 1 lipca 2013r., 5 sierpnia 2013r.  producent / dystrybutora    Latvijas Radio  strona www.latvijasradio.lv  Montaż:     Liene Lieģeniece, Aija Kiejzika   

 „Nasz Głos” to kulturalno-informacyjny magazyn radiowy skierowany do Polaków na Łotwie. Program przedstawia wydarzenia w środowisku polskim na Łotwie, kontakty z historyczną ojczyzną - z Polską, spotkania z wybitnymi ludzmi, zasłużonymi dla kultury polskiej, z przedstawicielami świata muzuki, teatru, artystami-malarzami, są reportaże z otwarcia wystaw malarswa współczesnego z Polski;  tematy religijne w programie podejmuje ksiądz; są reportaże z Olimpiad języka polskiego w szkołach polskich na Łotwie itd. Na przykład, konkretnie w audycji 01.07.13. : udział Prezydenta RP B.Komorowskiego w obchodach 150. rocznicy Powstania Styczniowego w Daugavpilsie na Łotwie; wizyta grupy  przedstawicieli władz samorządowych  Wielkopolski na Łotwie; Łotwa jako teren warsztatów archeologicznych dla interesentów z Polski i innych krajów Europy; zapowiedź wydarzeń kulturalnych w najbliższym okresie  oraz inne tematy.

Autor audycji radiowej – Irēna Lieģeniece –  jestem Polką, na zlecenie Związku Polaków na Łotwie pracuję nad przygotowaniem polskiego programu w Łotewskim Radiu od r.2002, kilkakrotnie uczestniczyłam w szkoleniach radiowych w Polskim Radiu w Warszawie, kilka razy brałam udział w Polonijnym Festiwalu Multimedialnym „Polskie Ojczyzny”.

===================================================================

8R006   Tylko miłość się liczy..0'25''……Autor Stefan Mrowiński......  producent / dystrybutor     Radio3zzz .....

   strona www.www.3zzz.com.au. Scenariusz:     Maria Bukowska, ( współpraca ) Zdjęcia:          .Zbigniew Ślifierz..... Montaż:          Włodzimierz Wnuk......

....Twórcą słuchowiska poetycko-muzycznego p.t: " Tylko milość się liczy" jest Teatr Prób " Miniatura" im. J. Szaniawskiego w Melbourne

Teatr posiada status  organizacji społecznej o charakterze charytatywnym. Działa od dwóch lat. Autorzy scenariusza oparli się na " Biografii ks. Jana Twardowskiego

i Tomie poezji o tym samym tytule " Tylko miłość się liczy". Oprócz emisji słuchowiska  radiowego Teatr spotykał się 6-krotnie z publicznością. Program przyjęty entuzjastycznie przez publiczność, jak i słuchaczy programu polskiego na antenie radia 3zzz.....

Stefan Mrowiński - reżyser, dramaturg, wykładowca akademicki i emerytowany redaktor programów radiowych  wielukulturowego, rządowego Radia SBS w Australii.  Na antenie polskiej sekcji Radia SBS 25 lat. Tyle samo w kadedrze języków slowiańskich na Uniwersytecie Monasha. Członek  Stowarzyszenia Autorów i kompozytorów ZiKS,  ZAKR, członek Stowarzyszenia pisarzy australijskich. Prezydent i dyr. art. Teatru prób " Miniatura. Odznaczenia:. Zasłużony dla Kultury Polskiej - 1989 Zasłużony Działacz Kultury -1973.
==================================================================================================================================================================================

8R007  Wieczernik polski XXI wieku…29’29” Autor...... MIROSŁAW KUSZNER .....

producent / dystrybutor ..... TEATR PRÓB „MINIATURA” IM. J.SZANIAWSKIEGO W MELBOURNEa........     
 Scenariusz:     .....MIROSŁAW KUSZNER  Reżyseria: ..... MIROSŁAW KUSZNER
Współpraca artystyczna:....STEFAN MROWIŃSKI Montaż:          ......MIROSŁAW KUSZNER,   współpraca.... ANNA ZAMECZNIK
Słuchowisko poetycko-muzyczne - wieczór polskiej poezji paschalnej. W słuchowisku wykorzystany został uniwersalizm i ponadczasowość poezji paschalnej, która tematycznie towarzyszy każdemu człowiekowi w jego codziennym życiu. Program otwiera fragment „Homilii o Krzyżu Św.” Jana Pawła II. Zaprezentowane zostały wiersze H.Poświatowskiej – „Wielkopostna legenda”, L.Rydla – „Pascha”, K.K.Baczyńskiego – „Nim zamilkną dzwony”, Z.Herberta – „Domysły na temat Barabasza”, księdza J.Twardowowskiego – „Jakże” , M.Ośniałowskiego – „Zmartwychwstanie” a także obszerne fragmenty „Drogi krzyżowej” R.Brandstaettera. W słuchowisku wykorzystano muzykę, którą stanowią fragmenty dzieł wybitnych polskich kompozytorów: Fryderyka Chopina, Henryka Góreckiego, Piotra Rubika i Krzysztofa Pendereckiego.

Urodzony w Warszawie w roku 1950. Absolwent Liceum Ogólnokształcącego Nr 40 im. Stefana Żeromskiego w Warszawie. W Australii mieszka od roku 1984. W roku 1989 ukończył Studium Dziennikarskie i Produkcji Radiowo-Telewizyjnej.  Pracował na umowę zlecenie w Special Broadcasting Services (SBS) i Australian Broadcasting Corporation (ABC). Przez prawie 10 lat prowadził swój autorski program radiowy w języku polskim w Radio Melton 3RiM FM – 2 godziny tygodniowo oraz przez 3 lata telewizyjny godzinny program w języku polskim na Kanale 31 w Melbourne – raz w miesiącu. Od roku prowadzi raz w miesiącu program radiowy w języku polski w Radio 3ZZZ w Melbourne. Od dwóch lat członek zrządu Teatru Prób „Miniatura” im. J.Szaniawskiego w Melbourne (Teatr jest organizacja społeczną) Wieczernik polski XXI wieku

8R008 Oxford Kids Nativiity Play  .... Jasełka Bożego Narodzenia w wykonaniu dzieci z Oxfordu Autor...... Dariusz Parczewski .

www.oxfordkidsnativityplay.com  producent / dystrybutor ..... parchefsky studio  strona www.oxfordkidsnativityplay.com Scenariusz:     ..... Dariusz Parczewski   Zdjęcia:          ...... Mateusz Golebiewski   Montaż:          ...... Tedhg Leonard, Mateusz Golebiewski i Dariusz Dziala

Oxford Kids Nativity Play to program złożony ze słuchowiska radiowego The Christmas Morning (Boze narodzenie o poranku) i krótkometrażowego filmy/teledysku The Infant Jesus (Dzieciatko Jezus). Słuchowisko jest muzycznym poematem o Bożym Narodzeniu opartym opartym na tekstach Ewangelii Św. Łukasza i Św. Mateusza oraz wykorzystującym tradycyjne polskie kolędy. Historia osadzona jest we współczesnym świecie, w którym Maryja i Św. Józef podróżują pociągiem, spotykają współczesnych pasterzy - ludzi bezdomnych. Trzej Mędrcy, w drodze do malutkiego Jezusa, zatrzymują się w najlepszym hotelu w mieście. Świat, w którym rodzi się Jezus jest typowym miastem XXI-go wieku.

Film "The Infant Jesus" jest fabularnym, współczesnym teledyskiem do znanej polskiej kolędy "Jezus malusieńki" w wersji angielskiej.

Dzieci grają na instrumentach, śpiewają, kreują efekty specjalne i wcielają się w role postaci, tworząc niepowtarzalna atmosferę słuchowiska i filmu. Niosą przy tym nadzieje i radość dla wszystkich słuchaczy i widzów.

Dariusz Parczewski - absolwent filologii polskiej Uniwersytetu Warszawskiego. Od studiów związany z kinem niezależnym, teatrem alternatywnym i współczesna literatura. Za krótkometrażowy film The Infant Jesus (Dzieciatko Jezus) otrzymał pierwsza nagrodę na Oxfordzkim Festiwalu Filmowym 2012. A za program Oxford Kids Nativity Play wyróżnienie na 28. Międzynarodowym Festiwalu Filmów i Multimediów w Niepokalanowie 2013. Ostatnio wydal biograficzny komiks o Św. Maksymilianie pt. "Kolbe". Wraz z zona i czwórka dzieci lubi grać w badmingtona i jeździć na rowerze.

8R009 Podróż w przeszłość”…18 min. 40 sek…Autor..Urszula Żółtowska-Tomaszewskaproducent / dystrybutor .Polskie Radio SA.... Warszawa  Marek Szablewski, pracownik naukowy angielskiego Uniwersytetu, umysł ścisły, rozmiłowany w polskiej historii, dzięki: stypendium z Fundacji im. Churchilla (finansuje najrozmaitsze projekty ludzi do realizowania na całym  świecie)  przyjechał do Polski odkryć historię swojej rodziny i doszukał się rzeczy niezwykłych… Po powrocie do Anglii będzie musiał zdać relację ze swoich dokonań….

.Absolwentka Wydziału Dziennikarstwa i Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego. Pracuje w Studiu i Reportażu  Polskiego Radia..
==========================================================================================================================================================================================..

8R010 DO PRAWA DO LEWA�- 16'50� HENRYK DEDO I MAGDALENA BALCERAK : WWW.GOSPEL.PL

PRODUCENT / DYSTRYBUTOR: FUNDACJA „GŁOS EWANGELII� WWW.GOSPEL.PL  MONTAŻ:   - MAGDALENA BALCERAK

Małżeństwo z trójką własnych dzieci decyduje się na adopcję dziecka. Jedyny warunek jaki stawiają to to, że ma to być dziecko zdrowe. Po wizycie w Domu Dziecka para rodziców zmienia zdanie i rezygnuje z postawionego warunku.

Henryk Dedo i Magdalena Balcerak na stałe związani są z Fundacją „Głos Ewangelii” gdzie od lat tworzą wspólnie reportaże radiowe. Również oboje od ponad 15 lat są współpracownikami Studia Reportażu i Dokumentu Polskiego Radia.

8R011    Ojczyzna, do której wracam 18 min.  Autor: Iwona Piętak

producent: Polskie Radio Rzeszów ulica

Audycja jest opowieścią o Polakach rozrzuconych po całym świecie. Żyją tam, gdzie zawiodły ich koleje losu. Ale jest jedno miejsce, o którym myślą, śnią, za którym tęsknią. To jest Polska – ich Ojczyzna. Opowiadają Polacy mieszkający za granicą - dziennikarze mediów polonijnych.

Iwona Piętak dziennikarka Polskiego Radia Rzeszów, wykładowca Uniwersytetu Rzeszowskiego, poetka. Laureatka konkursów na reportaże radiowe Światowego Forum Mediów Polonijnych w Tarnowie (I miejsce w 2003 roku; II miejsce w 2010 roku).

=======================================================================================================================================================================================

8R012 Fitnes Duchowy - Dźwiękowy poradnik do ćwiczeń ciała i i sumienia

producent Rajmedia.pl
=======================================================================================================================================================================================

8R013 Z Sianowa do Australii

=======================================================================================================================================================================================

8R014  Stanisław z Irkucka

=========================================================================================================================================================================================

8R015 Kult SS we Lwowie Piotr Sobota : 9 min. 18 sek. Autora: Piotr Sobota  producenta: Piotr Sobota We Lwowie z okazji 70-tej rocznicy utworzenia SS Galizien (formacji faszystowskiej złożonej z ukraińskich ochotników odpowiedzialnej m.in. za rozstrzelanie polskich profesorów we Lwowie oraz pacyfikację Huty Pieniackiej) przed Teatrem Wielkim chciano zorganizować koncert jubileuszowy. Autor sprawdza stanowisko władz miasta oraz przytacza opinię polskiego historyka.

Piotr Sobota dziennikarz radiowy i prasowy, fotografik i poeta, współpracujący z Polskim Radiem Lwów i audycją „Na lwowskiej fali” w Polskim Radiu Katowice. Laureat ogólnopolskiego konkursu poetyckiego „Poema XXI. Świat Miłosza” organizowanego przez Państwowe Muzeum Etnograficzne w Warszawie (2011), laureat III nagrody VII konkursu poetyckiego „O lampę Ignacego Łukasiewicza” (2006), laureat wyróżnienia w konkursie w ramach XI Przemyskiej Wiosny Poetyckiej (2006). Wyróżnienie w Wojewódzkim Konkursie Fotograficznym „Piękno Podkarpacia” (2011). Autor wystaw fotograficznych: „Lirnicy obiektywem filozofa” (Krosno 2007), „Chasydzi – powrót do korzeni” (Jarosław 2011). 

====================================================================================================================================================================================

8R016 Kościół w sali organowej  18 min. 9 sek. Autor: Piotr Sobota  producent: Piotr Sobota   ulica Przed sądem w Kijowie toczy się sprawa o zwrot dla parafii rzymskokatolickiej kościoła św. Marii Magdaleny we Lwowie. Właścicielem kościoła, który  pełni rolę sali organowej jest Urząd Miasta. Parafia korzysta z obiektu na zasadzie użyczenia. Autor audycji rozmawia z proboszczem i z dyrektorem sali organowej. Audycja składa się z wywiadów zaprezentowanych w cyklicznym programie Radia Katowice „Na lwowskiej fali”

Piotr Sobota dziennikarz radiowy i prasowy, fotografik i poeta, współpracujący z Polskim Radiem Lwów i audycją „Na lwowskiej fali” w Polskim Radiu Katowice. Laureat ogólnopolskiego konkursu poetyckiego „Poema XXI. Świat Miłosza” organizowanego przez Państwowe Muzeum Etnograficzne w Warszawie (2011), laureat III nagrody VII konkursu poetyckiego „O lampę Ignacego Łukasiewicza” (2006), laureat wyróżnienia w konkursie w ramach XI Przemyskiej Wiosny Poetyckiej (2006). Wyróżnienie w Wojewódzkim Konkursie Fotograficznym „Piękno Podkarpacia” (2011). Autor wystaw fotograficznych: „Lirnicy obiektywem filozofa” (Krosno 2007), „Chasydzi – powrót do korzeni” (Jarosław 2011). 

========================================================================================================================================================================================